Weihnachten ist fern, auch wenn Thüringens Innenminister Georg Maier (SPD) den Werbespruch des verstorbenen Fußball-Idols Franz Beckenbauer am Freitagabend benutzte. „Ja, ist denn heut’ schon Weihnachten?“, fragte er im Zentrum- für Brand- und Katastrophenschutz, das der Landkreis in der Bahnhofstraße in Hildburghausen eingerichtet hat – dort, wo einst das Reise- und Busunternehmen Geis & Zuber ansässig war. „Denn wir übergeben heute wunderbare Geschenke.“ Wunderbar ja, aber Geschenke? Treffender formulierte Maier dann: „Es sind die wichtigen Gerätschaften, für die Feuerwehr und den Brand- und Katastrophenschutz.“